puppet; marionette; puppeteer; (arch.) prostitute
the other day; a few days ago
on the occasion of; circumstances; juncture
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
slaughter (of animals for meat); butchery
suffix for familiar person
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to lay aside; to set aside
spell; curse; incantation
millennium; one thousand years; (fig.) long time
the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar
rejection; expulsion; boycott; ostracism
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
curse; spell; malediction
etc.; et cetera; and so on
finally; after; following; at the end (of)
human intellect; knowledge
deed; act; work; performance
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
abrupt; sudden; unexpected
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
another dimension; different level; whole other level
crossing a border (illegally); border violation; border transgression
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
aviation; flight; flying; to fly; to take a flight