to rustle (in the wind); to sway; to stir; to blow gently (of the wind); to blow softly
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
flaunting; showing off; display (of power, wealth, etc.); ostentation
origin; genesis; opening; start; beginning
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride
since some time ago; for some time; for quite a while
antsy; agitated; irritated; anxious; vexed
is it?; isn't it?; be; is
my; one's own; personal; privately owned
sweet (flavour); sweet (of alcohol); sweet (e.g. melody); pleasant (e.g. atmosphere); suite (in a hotel); suite
Akashi ware (variety of pottery from Hyogo prefecture); round balls made from eggs, flour, etc. (local food of Akashi)
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
since when; from when; how long
running errands (for someone else); errand boy; gofer; dogsbody
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
strange; rare; novel; curious
maneuvering ground; manoeuvring ground
area; zone; district; quarter; section; limits
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
to encamp; to take up positions
ostentatious; gaudy; showy
(musical) conductor; commander; leader; director
pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia
horn (musical instrument)
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
shock; tremor; impact; vibration
cloudiness; turbidity; nebula (medical); semen; sperm