idleness; lack of application; lazy study habits
to apologize; to apologise
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
having a headache; racking one's brains; troubling over something
walking briskly; determinedly
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
dull sound; muffled sound
to be torn off; to come off
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to strike someone a blow; to bring down (a stick on someone's head)
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to stiffen; to become stiff
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to watch over; to watch attentively
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
confinement; imprisonment; incarceration
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry