to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to hand (over); to deliver in person
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
light (e.g color, fabric); faint; somehow; kind of; scarce; slim
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
shelter; cover; screen; shield; obstruction; defilade
vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep blue
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
aroma; fragrance; scent; smell
weather; look of the sky; situation; turn of affairs; signs
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
safflower (Carthamus tinctorius)
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
considerably; greatly; a lot
to become better; to improve
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
room for confining criminals or lunatics (Edo period)
questioning; interrogation; examination (of a witness)
treatment (of a person); dealing with
captive; prisoner (of war)
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
discussion; talk; tête-à-tête; conference
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
expression; look; countenance; face
very young; little; childish; immature
to gather up into one's arms; to lift; to carry
murder; killing; murderer
nonchalantly; without a care
not caring; not giving a damn