many people; a large number of people
scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)
crow (Corvus spp.); raven
dogs and cats; pets; something trivial; worthless thing
uncivilized; uncivilised; undeveloped (land); unexplored (territory, field, etc.); unbloomed (flower)
migratory bird; bird of passage
selection; classification; sorting; screening; triage
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
to come and go; to go back and forth
congratulation; celebration
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
one's last moments; hour of death
in case of; at that time; at this time
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
to add (e.g. a postscript)
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
(divine) providence; dispensation
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
morality; moral principles
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
one's house; one's home; one's family
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
bell (used for summoning or signalling); buzzer
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
lighting (a lamp); turning on a light