obese body; corpulent physique
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
swelling; enlargement; becoming fat; hypertrophy
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
fat; grease; blubber; lard; suet
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
if times were better; if one had been born at an earlier, more opportune time; if times had not changed; if I had my due
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
to rock; to shake; to swing
calm and collected; with composure; having enough and to spare
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
speck; dot; point; only a little; particle; only one
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
cluster of trees; grove; thicket
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
don't you think?; indicates question
(Japanese Imperial Navy) chief warrant-officer
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
may; might; perhaps; may be; possibly
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
in the same way as; just like
to step forward; to volunteer
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
unnecessary; not needed; not necessary
(written) appeal; circular; manifesto; encouragement; encouraging words; letter of encouragement
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness