worship (esp. Christian); adoration; divine service; worship (esp. Buddhist and Shinto)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to express (in words); to confess
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
weave; weaving; woven item
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
glue (usu. from animal and fish bone, skin, etc.)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)
colleague; workmate; comrade; coworker
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to let slip; to slide; to glide
to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; serious; sober
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
manufactured goods; finished goods; product
scientific capability; scientific ability (e.g. of a student); scientific strength (e.g. of a country); level of technological development
cast; mold; mould; forming; shaping; fashioning
somewhat below; slightly below
challenge; defiance; dare; attempt; try
to feel gloomy; to feel blue; to feel melancholy
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
superficial; half-hearted; shallow
various kings; unproclaimed son of the imperial family
literature; books (reference); document
going into battle; departure for the front
easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)
poetry and prose; literature; literary works
superstition; superstitious belief
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
easily; readily; with ease; without trouble
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
nonconformist; dissenter; maverick; enfant terrible
entrepreneur; person who starts a new business
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
to be all out; to exhaust
imitation; counterfeit; fake; sham; ersatz (object)
moral duty; moral obligations; justification; pretext; just cause
consensus; collective will; collective opinion
to do one's best; to put forth every effort