common use; communal use; sharing
distributing board (panel); switchboard
distant; remote; isolated
shibori; tie-dye; aperture; aperture stop; contraction; squeezing
staying behind; remaining; residual
excretion; discharge; excrement
gondola (boat, esp. in Venice); gondola (hot-air balloon, airship, etc.); basket; scaffold (building); display shelf (shop)
box; container; box (in a theatre); booth (in a restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (e.g. batter's box, catcher's box); box (calfskin)
Hamburg steak; hamburger steak
straight to the point; point-blank; frank; direct
rest; break; recess; intermission
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
deeply impressive; memorable; striking
during; for the duration of
Japan and the United States; Japanese-American
both armies; both teams; both sides
intravaginal (anal, etc.) ejaculation; creampie
military discipline; military regulations; military rules
to be answerable (for); to take the blame
highly maneuverable vehicle; high mobility vehicle; HMV
racing (of an engine); idling; spinning (without grabbing; of wheels); going round in circles (of an argument, discussion, etc.); going nowhere; being fruitless
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
racing (of an engine); idling; going in circles (of an argument, discussion, etc.); spinning one's wheels; going nowhere
to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
very rich person; the super rich
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
to torment; to harass; to tease; to extort; to shake down; to demand money
infant (below 1 year old); suckling baby
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off