to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
in order to; for the purpose of; must; should
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
to squeeze out; to wring out
to be ...-ing; to have been ...-ing
to run around; to bustle about
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
notice; attention; observation
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
as you were; return to your original position!; er, rather
city; Tokyo Metropolitan Assembly
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
quotient; dealing; dealer; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (China, approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
business ability; business acumen
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
news; word; tidings; omen
opportunity; chance; trigger; cause
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
privately operated; private management
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
after an interval of ... years; for the first time in ... years
wall clock; grandfather clock
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
long time; long interval; for quite some time
to neglect; to leave undone; to lay aside
to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky