to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
antenna; thing or method used to collect information or opinions
black lustre; black luster
mirror surface; lens surface
interception (email); wiretap; bug
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
appearing and disappearing; slipping in and out of view
goddamn idiot; moron; nitwit
several times (as large, over)
cannot be helped; unavoidable
to give directions; to issue instructions
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
flat; even; level; plain (language, words, etc.); simple
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
set of three; three sets; three classes
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
mat; canvas (in boxing or wrestling)
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
randoseru; firm-sided leather (or synthetic leather) backpack used by elementary school children
unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; babble; gibberish; jargon
jello; jelly; gelatin dessert; gel; jelly
another thing; other things; another man's property
different thing; another question; different case
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; effect; use; benefit
athletic meet (esp. at a school); sports day; field day; sports festival
with a screech; with a squeak; with a squeal
vehement objection; bitter opposition
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
coexistence; living together; symbiosis; paragenesis
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
based on; built on; made from