satisfactory; decent; good; proper; worthy
betrayer; traitor; turncoat; informer
influential; prominent; strong; likely; plausible
winning over; placation; gentle persuasion
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
acquaintance; making someone's acquaintance
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
offender; criminal; culprit
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
weight; body weight; importance; weight; emphasis
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
stout; corpulent; plump; voluptuous
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to slap; to strike; to spank
stinging (pain); smarting; tingling
moment by moment; hour by hour
to separate; to part; to divide; to keep apart
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
unidentifiable; unidentified
crossing; intersection; (genetic) crossing over
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to bury; to embed; to implant
former girlfriend; ex-girlfriend
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
length (of an animal); body length
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to paste; to stick; to affix; to station; to post
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
tree; shrub; bush; wood; timber