jpdb beta

we; us; I; me; my store (business, etc.)

1

as ... as one can; as ... as possible; as much as possible

2

(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement

1

to pamper; to spoil

1

(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

2

competent; suitable; qualified

1

prayer; supplication

1

to await; to expect

1

living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva

2

solid; firm; stout; burly; strong; sturdy

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

4

to hesitate; to waver

2

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

if you do this; if this is the case

1

immediately following

4

white hair; grey hair; gray hair

1

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

1

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

1

moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable

1

to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)

2

very fast; in a twinkle; before one's eyes

1

to be rejuvenated; to feel young again

5

tall (of a person)

1

youth; young man

2

battle; fight; combat

1

form; shape; figure

8

in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se

2

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

5

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

1

impossible to understand; impossible to decipher

1

sharp; keen; acute

2

handsome

1

to take off one's glasses

1

family lineage

1

people; (all) persons; you (usu. plural); various

2

protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

1

previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age

1

the one before last; two generations, etc. previous

1

for generations; hereditary; generation after generation

1

babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant

2

15; fifteen

10

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

2

direct; frank; straightforward; decisive; prompt

1

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

2

legs and loins

1

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

4

pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting

1

combat readiness; battle readiness; fighting trim

1

frankness; impulsiveness

1