to do wholeheartedly; to put one's heart into something
at present; currently; so far; for now; for the time being
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
since some time ago; for some time; for quite a while
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
helmet (of a warrior); headpiece
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to present; to submit; to tender; to hold out
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
tempting thing; (too much of a) temptation; something that shouldn't be seen; thing damaging to the eyes
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
composed expression; clear face
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
even though; despite; when
likability; favorability; popularity
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
it's not like; it isn't as if
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to sit cross-legged; to sit at ease
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
temperature; body temperature (human, animal)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
compensation; indemnification; reparation; consideration
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
rising; ascending; climbing
too much; excessively; too
past; after; too (much); over- (e.g. eating)