to gain time; to play for time; to buy time
to jump upon (a moving object)
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to have meaning; to be meaningful
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
hidden room; secret chamber
to take off one's clothes; to undress
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
lieutenant colonel (JGSDF)
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
to take someone's life; to kill someone
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
health; healthy; sound; fit
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
to torment; to torture; to harass
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
pursuit (of a fleeing enemy); chase
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
twice; again; second time
to try and do something; to attempt to do something
person in charge; senior staff; manager; chief; head
superintendent; director; curator; chief librarian
(someone else's) daughter
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
loud shout; excited cheering
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
law; rule; regulation; destiny; fate; karma