settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to be needed; to be wanted
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to hang one's head; to droop one's head
to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied
in; on; at (place); as for; regarding
favorite sword; cherished sword
understanding person; supporter
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
ideal situation; ideal world; perfect world; utopia
in deep black; in jet black
to give up on; to turn one's back (on); to abandon; to forsake; to dump (e.g. romantic partner)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
very loose; slowly; leisurely
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
accepted; fully-fledged; clear; respectable
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
to rest one's chin in one's hands
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
reproachful; hateful; bitter
far away in the distance; in the far distance
(one) matter; (one) item; (one) case
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce