administrative ability; managerial ability; ability to manage; administrative capacity
to make an example of; to make a victim of; to hold up somebody (something) to ridicule; to pierce with a spear
companions; friends; comrades; mates; partners
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack)
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
curtain; bunting; act (in play)
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
fantasy; illusion; vision; dream
escape; flight; running away; elopement; fleeing
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
neighbour to the left (person, building, etc.)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
assembly hall; meeting place; venue; grounds
leading part; leading actor; leading actress
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
ability; capability; competence; skill
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
to turn round; to face about; to turn about
to stop walking; to pause
tune (melody, piece of music)