(sound of) laughter; laughing voice
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
no, not like that (but like this)
misconstruction; distortion; misinterpretation; misunderstanding; perversion; contortion
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
mess; jumble; muddle; chaos
violent emotion; passion; fury
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to poke fun at; to make fun of; to send up
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to thrust down; to push off
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
entering a higher-level school, esp. going on to university
finding employment; getting a job
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
maximum preference; maximum priority; priority handling
brush tip; first on a list; head; chief
singing voice; (sound of) singing
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
to become attached; to begin to love
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to cajole; to deceive; to seduce
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to be tired of; to be sick of; to get fed up with
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
just because; even if; even though
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
oh my god; how; what the; incredible