jpdb beta

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

2

long telephone conversation; being on the phone for a long time

1

to become hungry

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

air con; air conditioner; air conditioning

3

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

-ish; -like

4

thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee

1

instant

1

udon; thick Japanese wheat noodles

1

(Western) soup

1

(death from) starvation; starving to death

1

to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise

1

fire; flame; blaze

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately

1

to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine

1

feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

4

boundary; border; limit; bounds; frontier

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

1

the exact opposite

1

to change one's clothes

3

pajamas; pyjamas

2

washroom; bathroom

3

women's goods

1

to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip

2

interior of the mouth; oral cavity

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

3

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

1

to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion

6

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

3

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear

1

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

1

cruel treatment; raw deal; kick in the pants

1

to compete with; to argue with; to quarrel

1

thank you (for the meal); that was a delicious meal

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

6

I would rather; I would as lief do; strong preference

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

earthenware pot

1

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with

1

nostalgia; homesickness

3

to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

4

to flare up; to fly into a rage

1

slowly; sluggishly

2

fashion magazine

1

non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy

2

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

6