completely; fully; entirely
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to take back; to regain; to get back; to recover
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
readiness to die; (in the) face of death
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
loss of strength; exhaustion; weakness
body; physique; shape; form; substance; identity; field
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
hair; fur; wool; down; plumage
to stand on end (hair, fur); to bristle; to ruffle (up)
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
time; hour; period; class
to rub; to pat; to stroke; to massage
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
growth period (in children)
let me see; well; errr ...; uhh ...
maid; helper; help; assistance
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
elder sister; effeminate man
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
quite a chore; not that easy; fairly difficult
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold