insane; crazy; nuts; out of one's mind
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
reason; logic; method; system; order
stairs; stairs at the front of a noh stage
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
clue; lead; key; handhold; hold
to be lacking in options; to be too few
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
something heard for the first time; hearing something for the first time
agreement; coincidence; correspondence; conformity
thick fog (of suspicion); black veil of secrecy; covered-up crime, unethical act, etc.
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
brush tip; first on a list; head; chief
material for experiments; experimental material
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
heresy; nonconformism; heathenism; paganism
to have the privilege of doing
insatiable; untiring; persistent
inquisitive mind; spirit of inquiry; spirit of enquiry
how to use; method for using; way of using
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; one kick
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
sense of duty; sense of purpose; vocation
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
succeeding; following; trailing; next
brute force approach (esp. in a video game)
break in time; interruption; pause
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
annex (to a building); annexe; extension; supplementary building
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
to miss (doing); to fail (to do); to do without
ancient and modern times; all ages; past and present
subsidence; sinking; fall (of a city, fortress, etc.); surrender; fall (in position, rank, etc.); demotion
location (of something); whereabouts; hiding place
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
unattractive; ugly; unstylish; uncool
address (e.g. opening or closing remarks); speech; ci (Chinese literary form); ancillary word