diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
crucial; key; most important; main (point)
finally; at last; ultimately; in the end
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
toy; (person or thing treated as a) plaything
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to switch off; to turn off
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
lower branch (of an organization); subordinate organization; substructure
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
should do; ought to do; must do
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to boast of; to be proud of; to take pride in
thickheaded; slow-witted; phlegmatic; slow (of one's movements); sluggish
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
thigh; buttocks; arse; ass
various places; several sources
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
dizziness; giddiness; vertigo
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
by sheer strength; by brute force
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
several years; a few years
several times; several degrees
to follow in succession; to happen one after another
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning