straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
(in the) palm of someone's hand; (under) someone's complete control; (at) someone's mercy
fortunately; luckily; thankfully
willpower; energy; vitality
to gain time; to play for time; to buy time
in the same way; like; likewise; similarly
otherwise; or else; if not
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
equally (well); as ... as; no less ... than ...; evenly matched; well-matched
parts; accessories; components
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
cold-blooded; unfeeling; heartless; heart of stone; inconsiderate
being cleared (of doubt, misgivings, etc.); being dispelled; melting away; melting (of ice)
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
(distinction of) sex; gender
desirable; hoped for; preferable; advisable
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
is something that; is that which
to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
to play (a stringed or keyboard instrument)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
that's a different matter; that's a different story
settlement; solution; resolution
accomplice; conspirator; cohort
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
order; ordering; beginning; start; foreword; preface
middle section of a song (in gagaku or noh)
test; trial; ordeal; tribulation
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
without eating or drinking
dying; death; dead; useless; damned
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to go mad; to go crazy; to lose one's mind
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy