pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
form; shape; figure; morph
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
to lose heart; to lose motivation
you (plural); all of you; you all
the same kind; accomplice; partner
toy; (person or thing treated as a) plaything
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
barely; narrowly; only just; with difficulty
old model (of an appliance, device, etc.); becoming outdated (due to the release of a new model); drop (type of metal casting defect)
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
absorption; suction; attraction
level; standard; water level
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to raise; to lift; to boost; to enhance
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
soldier; combatant; warrior
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
proposal; proposition; suggestion
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
having done that; if that is done; if it is done in that way
ought to do; have to do; must do; feel obliged to