there; over there; genitals; private parts; that far; that much
profit; earnings; stroke of luck
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
to feel sick; to be nauseated
naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to get; to secure; to learn; to master; to complete
store; shop; establishment; restaurant
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to come to realize; to become aware (of)
to that extent; to that degree; so much; so
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
night under the midnight sun; white night (at extreme latitudes); night during which the sun doesn't set
to run away; to escape safely
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
topic; subject; much talked about; topical; in the news
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
such; like that; that sort of
bathhouse; (public) bath; bathroom
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
lower grade; low class; junior (officer)
public bath; communal bath; public bath or hot springs maintained by the local community and free or low fee
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
to lie down; to throw oneself down
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus