unfortunately; sorry, but ...
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to allow light to pass through; to shine light through
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
lining; land that does not adjoin to public or private roads
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
stuntman; stunt performer; stunt double
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
contours of one's body; figure
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
listen!; you see; mind you; remember
insight; power of observation
to fit (e.g. a pane into a frame); to set (e.g. a diamond); to plug in (to a formula); to entrap; to take (someone) in
nod; inclination of the head
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
800; eight hundred; multitude; large number
900; nine hundred; (arch.) fool; (arch.) idiot
already; now; no longer; not any more
to use up; to exhaust; to wear out
bank; banking institution
courier; smuggler; carrier (e.g. of illegal drugs); trafficker
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
frequent; continual; constant; great; intense; strong
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
everyone; everybody; ladies and gentlemen