separate; respective; different
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
pupil (of the eye); one's eyes
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
blushing; getting red in the face; embarrassment
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
men and women; man and woman; both sexes; both genders
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
bathing suit; swimsuit; swimmers
loose; immoral; dissolute; slovenly; untidy; messy
to become better; to improve
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
different thing; another question; different case
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
perquisite; perk; side benefit; emoluments
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
night chat; tale told at night; evening tea party (starting around 6pm); book of informal essays
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
installation; setting; fitting; mounting
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation