to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
hall; saloon; spacious room; reception room
to go past; to pass; to pass by
room; chamber; apartment; flat; stable
to go out and away; to leave
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
preservation; conservation; storage; save (to storage)
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
herbal tea; herb tea; tisane
being particular (about); being fussy; being picky; being choosy; being fastidious
carbonated water; sparkling water; fizzy water; soda water
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
aroma; fragrance; scent; smell
moderate; proper; just right
to grow cold; to get chilly; to cool down
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
deep emotion; impression; inspiration
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
what with this and that; for a number of reasons
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)
to speak; to say; to vocalize
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)