by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
training; drill; practice; discipline
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
subhuman; demi-human; Argentinian (person); (arch.) American (person)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
sound; sure; safe; steady; firm
perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
one (thin, flat object); one sheet
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
strong point; merit; virtue; advantage
defect; demerit; weak point; disadvantage
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
means of survival; means of escape; way out of a difficulty
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
technique; art; skill; move
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
initial state; initial condition
technical skill; ability; capacity
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
lifeline; matter of life or death; indispensable thing; life line (in palm reading)
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
release (of information, documents, etc.); disclosure; display; discovery
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
trust (in); confidence; faith; reliance
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
both hands; both arms; ten
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
courtesy; etiquette; formality; (religious) observance; ritual; rite
to hide; to keep to oneself