grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
large; large-sized; large-scale; big
bookshelves; bookshelf; bookcase
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
toy; (person or thing treated as a) plaything
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
aperture; bore; calibre; caliber
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
one (thing); one piece; one item
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
folding; intramolecular self-assembly; folding (knife, chair, etc.)
boy; son; baby boy; young man
when it becomes; when it comes to
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
forum (in an ancient Roman city); form; shape
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
ornament; decoration; figurehead; leader without real power