flaw; defect; problem; inconvenient
to be entwined; to be involved
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
archeologist; archaeologist
dig site; excavation site
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
container; case; receptacle; coffin; casket
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
to cause; to induce; to bring about; to produce
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
single colour (color); monochrome
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
turnout (of people); start (of a race, campaign, business, etc.); beginning; initial charge; dash
to attract interest; to arouse someone's interest
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
display and sale of new products
reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
resignation; acceptance; consolation
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
having good knowledge of a certain matter; person who has good knowledge of a certain matter; informed source
touting; soliciting; luring; tout; barker; pander
raw materials; ingredient
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
while moving; on the move
age range; age-group; age bracket
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour