to turn up (of evidence, etc.); to become known; to be arrested; to be caught (of a criminal); to be moved to a higher position (of a body part); to be raised (e.g. of a hand to ask a question)
arrival of goods; goods received
20th day of the month; 20 days
showy; loud; flashy; gaudy
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
16th day of the month; 16 days
in public; in company; in the presence of others
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
offensive (movement); aggression
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
all you want; as much as one wants
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
returning home to one's parents (orig. of a married person); visiting one's parents (for a prolonged period of stay); bride's first visit to her parents after getting married; coming back (of an item; after having been on loan, etc. abroad); (arch.) temporarily returning to one's home (of a servant)
dwelling; house; residence; living; life
tough (world); hard (times); cold; stingy; miserly; mercenary
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
proposal; offer; request; application
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
let me see; well; errr ...; uhh ...
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
change for the better; improvement; looking better (than before)
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to be helpful; to be useful
need for caution; need for care; requiring special attention
input; (data) entry; typing
another thing; exception; special case
direct; immediate; personal; firsthand
hardly any; almost nonexistent; very little