jpdb beta

being startled

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

1

grinning; smirking

1

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

1

to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)

1

to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike

1

as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

famous line (from a movie, book, etc.); famous quote

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

giving something a try because one has nothing to lose

1

OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary

1

good bargain; (a) find; godsend; (a) steal

1

to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

1

to detain; to check; to restrain; to stop

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away

1

room; chamber; apartment; flat; stable

1

to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project

1

outdoors; outside

1

to; towards; for

1

to run out (e.g. of the room)

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

2

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...

1

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

1

similar

1

to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist

1

two persons; two people; pair; couple

2

holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough

1

distant place; faraway location; far away

1

to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)

1

you (plural)

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

bawling; crying

3

honorific/polite/humble prefix

4

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

2

afterword; postscript

1

United Nations; UN

1

be; is

2

old age

2

in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)

1

to save up (money)

1

prefix for forming ordinal numbers

4

volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)

5