actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend
all present; all concerned; all of us
second (supplementary) sound channel
as planned; according to plan
sampling food; tasting; trying
to be peevish; to sulk; to pout
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
to soothe; to calm; to pacify
to call in; to invite; to bring in
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
village headman (esp. in the Kanto region)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
to detain; to check; to restrain; to stop
poor village; desolate village; lonely village; remote village
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
most difficult; next to impossible
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
reducing the number of mouths one needs to feed (esp. by giving up children for adoption, apprenticeship, etc.)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
mental image; mental picture; image
nice; good; well-executed
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
next time it will be me who needs your help; when times are tough, we should help each other; we are all in this together
how many people; a number of people
biggest; greatest; largest; maximum
conditional; qualified; with conditions attached
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul