complete devotion (to); total commitment (to); unvarying support (for); unwavering fixation (on); rigid preoccupation (with)
eating house; restaurant that serves simple food
second-hand shop; curio shop
training range; training grounds; training area
small amount (of money); small sum
an infinite variety of; multifarious; being extremely varied and wide-ranging
eeny, meeny, miny, moe; eenie, meenie, minie, moe
sales promotion; hard selling
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
(coming to a) sudden stop
unexpected; unforeseen; accidental
to know (someone); to think; to believe
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
street; quarter; district; area
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
this is not the time (for that); that's out of the question right now
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
good-value; economical; advantageous (price, deal, etc.); useful; helpful
to lose (money, etc.); to suffer a loss; to waste (one's time, efforts, etc.); to bring to naught; to feel disappointed (e.g. by missing out on something); to suffer a (perceived) loss
defense (esp. in sports); defence
safety; welfare; well-being
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
departure; leaving; starting; standing
to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient
guest; visitor; customer; client; shopper
three sides; three faces; page three (of a newspaper)
a bit better than; not much more than; not much different from
little shop; small shop; my shop; low class whorehouse in Yoshiwara (Edo period); low class brothel; passage formed under the eaves of houses after heavy snowfalls (Tōhoku region)
business use; commercial use; professional use; industrial use
sanity; consciousness; soberness