tail (of an animal); tail end; tip
recorder (musical instrument); English flute
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
two parts; two copies; the second part
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
to become speechless; to be at a loss for words
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
standing upright; standing bolt upright; rearing
to cover up with something
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
thigh; buttocks; arse; ass
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
without the least difference; exactly; perfectly; to the inch
Bingo (former province located in the east of present-day Hiroshima Prefecture)
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
finally; after; following; at the end (of)
color of honey (colour); honey-colored; honey-coloured
being startled; getting a shock
studying at two schools at the same time
dropping out of school; withdrawal from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly
request; favour (to ask); wish; please
alluring; enticing; tempting; seductive
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
to glare; to dazzle; to glitter
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to love; to cherish; to admire; to appreciate
odd couple; incongruous couple
irrespective of the occasion; indiscriminately
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
great inconvenience; great deal of trouble; big nuisance; royal pain in the behind
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan