for peace of mind; for conscience' sake; by way of consolation
postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence
withdrawal; retraction; revocation; repeal
to have guts; to be unwavering in one's resolution
whatever happens; no matter what; under any circumstances; in any case; at all costs; at any price
in proportion to; according to; depending on
as one had hoped; as one wishes
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
sensual; voluptuous; sexy; arousing
iron armor (armour); iron helmet
sworn brother; buddy; pal
jostle; struggle; scuffle
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
clasp; latch; catch; fastener
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior
passerby; pedestrian; foot passenger
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
traffic light; traffic signal; signal (mechanism); semaphore (apparatus)
prop; stay; support; brace; fulcrum
shop that carries a selection of products from several different brands
postbox; mailbox; pillar box
to shut oneself in (one's house, room, etc.); to confine oneself (to); to barricade oneself (in a building); to entrench oneself; to hole up
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
job application form; employee satisfaction
to return a punch; to strike back; to hit (the ball) straight back; to plow up; to plough up; to renovate (cotton fabric)
to go mad; to go crazy; to go insane
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
scuttling (to escape in a panic, in shame, etc.); scurrying; scrambling
parking lot; car park; carpark; parking garage
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
four-wheel-drive car; 4WD car
personal; inter-personal; anti-personnel (e.g. weapon, mine); anti-human; personal liability (e.g. insurance)