warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
feeling of transparency; sense of translucence; clear and unclouded feel (e.g. of a voice, skin, etc.); bright and limpid impression; transparency (of a process, activity, etc.); clarity of how things work
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
volley (of fire); salvo; fusillade; simultaneous firing (of guns or artillery)
sputtering; smoldering; repeated thrusting into something (sword, needle, etc.); pricking repeatedly
to bring (something); to take along; to fetch; to get
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient
older sister; lass; young lady
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
eldest daughter; first-born daughter
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to practice magic; to practise magic
powder snow; powdery snow
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
standby screen (on a mobile phone); (phone) wallpaper
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
iris (flower); Siberian iris (Iris sanguinea); (arch.) sweet flag (Acorus calamus); (arch.) calamus
light makeup; light covering of snow; dusting of snow
splash pattern (e.g. on a kimono); dye pattern; kasuri
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to paint a picture; to draw a picture
delicious; skillful; skilled; expert
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
master painter; great artist; painter; artist
familiar spirit; familiar
shikigami; spirit used by onmyōji sorcerers
scarab (Egyptian gemstone); scarabeid (any of a group of beetles including the scarab beetle, Scarabaeus sacer)