sound of the expulsion of soft matter mixed with water; diarrhea, etc. sounds; watery
to deep-fry; to make deep-fried food; to launch (fireworks, etc.); to hoist (e.g. a flag); to summon (for geishas, etc.); to call in
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
September; ninth month of the lunar calendar
particularly; only; in the case of
slipping one's bonds; escaping; flight
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
green foxtail (Setaria viridis); green bristlegrass; cat teaser (cat toy); kitty teaser
ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
principle; theory; fundamental truth
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
to jump over; to leap over; to fly over; to fly across; to jump ahead (of someone); to skip over
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
flapping of wings; wingbeat; flap; flutter
combined use; using together (with); using jointly; using at the same time
backstep (dancing, sports); set-back (motorcycle) footrests
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
tug of war; forward puller (of a rickshaw)
(divine) punishment; curse; retribution
yikes!; eek!; ook; eek; customer