to brace one's core (e.g. when carrying something heavy); to bear down; to exert oneself; to push oneself; to pay generously (for); to splurge (on)
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
stairs; stairway; staircase
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
to be dying; to be about to die; to be close to death
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to taste; to taste of; to have a taste
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
to bluff; to act brave; to put on a bold front
when one was a very young child; very early in one's life
confinement; imprisonment; incarceration
at that time; in those days; at that moment; then
counter for generations; epoch
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
(rubbing, twisting) hard; with a squeal; with a creak; (drinking) in one sweep
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
to contract (a disease); to suffer from
absence; disregard; indifference
court noble; nobility; kuge; Imperial Court
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
to lock up; to shut up; to imprison
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
pure gold; solid gold; fine gold