sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); approach; foot of a mountain; base of a mountain
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
container; receptacle; vessel; packaging
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
burst of laughter; roar of laughter; in copious amounts
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
spraying; sprayer; atomizer; atomiser
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
interior light (train, etc.)
with a single flash of light; glitteringly; sparklingly; twinklingly
to shine; to glitter; to be bright
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
gas; vapour; vapor; gaseous body
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
contents; interior; substance; content; (sword) blade
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
impact; shock; impulse; (psychological) shock
flash (of light); glint; schiller
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
to impose; to visit upon; to inflict
scale; scope; plan; structure
greater than ...; bigger ...
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
external injury; external wound; (physical) trauma
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
animal; beastly; carnal; sensual; brute
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
backstep (dancing, sports); set-back (motorcycle) footrests
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert