friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
to be taught; to learn; to take lessons in
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
cloud of dust (sand, etc.); dust storm
winning point; winning goal; game point (tennis, etc.); finishing line
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
to raise (hoist) a flag; to raise an army; to start a new business
invalid; void; ineffective; unavailable
victory; triumph; win; conquest; success
no!; no no!; no, not at all
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
pity; sympathy; compassion; affection; love
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
31st day of the month; 31 days
to be hard (to do); to be difficult; to require much effort; to be laborious; to be backbreaking; to have trouble (doing)
lecture hall; lecture room
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
partition; division; separation; segmenting; splitting
six; six years of age; six o'clock (old time system)
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
multi-tenant building; building containing a mixture of businesses, shops and residential apartments
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
galge; video game centered on interactions with attractive anime-style girls
nothing; naught; nought; un-; non-
to hang up; to end a telephone conversation
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
display and sale of new products
the other day; some days ago; recently; a day in the past
defeat; lost battle; losing a war
responsibility; duty; obligation
someone; unknown person; I; me
existence; possession; having; limited company
fortune in battle; luck in war; fate as a warrior
shame; embarrassment; disgrace
passing away; death; dying words; death poem (poem written during one's final moments)
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.; maxim
Chinese classical writing; Chinese classics; writing composed entirely of kanji
(being) unable to look someone in the eye; (being) too ashamed to face (someone)