Deco-mail (abbr) (NTT keitai email facility)
emoji; pictorial symbol; pictograph; ASCII art
pleasant; agreeable; comfortable
and then; and so; and; so then
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
writing system using unconventional characters and symbols, esp. used by young women in texting
decipherment; interpretation; making out; identification
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
within; inside of; less than
reply (e.g. email, fax, letter); answer
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
ambush; troops in ambush; unexpected opposition; unexpected obstacle
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
consumption; expenditure; spending
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
because; the reason is; if you want to know why
to step aside; to move (out of the way); to make way
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to push aside; to brush aside
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
sexual arousal; sexual excitation
fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
(fictional) character; character; personality; persona
making; forming; cultivating; form; appearance
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
anatomical model of the human body
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
yen (currency of Japan); circle
affectation; showiness; pretence
cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
inner; underwear; undergarment; innerwear
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...