ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
like; similar to; as with; in the same way
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
air hole; windhole; air vent; deep cave from which cold wind blows
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
magazine (for a firearm); cylinder (of a revolver)
shell; husk; hull; pod; chaff
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
rapid firing; continuous firing; firing in quick succession
to run up to; to rush over
all; entire; whole; altogether
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
brandling (when used as fishing bait)
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
this time; now; next time; another time; recently; lately
cross; crossing; intersecting; cross (soccer)
two (long cylindrical things)
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
gnashingly (e.g. gritting one's teeth); with a grinding sound; with a creak
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
locking swords and pushing against each other; close contest; neck-and-neck game; fierce competition
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
if so; in that case; in that situation
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
support; help; backing; covering (from enemy attack); protection
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
assistance; backing; reinforcements
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for