revolution; rotation; turn; turning; handspring (gymnastics); inversion
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
turning point; turnaround point (e.g. in a race); turning back point
arrival on location (esp. used in transport industries, police, etc.)
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
unexpected; unforeseen; strange
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to have medicine be effective
difficult to ...; hard to ...
disorder; chaos; confusion; mayhem
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to limp; to drag one's feet
fear; dread; fright; terror; trepidation; panic
as if it were about oneself
state of mind; mental state; mental attitude
status; position; method; way; rule; regulation
accomplishment; execution
crossing; intersection; (genetic) crossing over
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
obligation; favour; favor; debt of gratitude
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to press against each other; to huddle together
cooperation; collaboration; help; support
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
no more than; just; only; mere; goes no further than
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
assistance; help; assist (final pass or cross before a goal)
seems to be; appears to have; supposed to be
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
drawing a sword; drawn sword
lightning; flash of lightning; lightning bolt
being alone; solitude; loneliness; orphan
ring; band; ring; circum-
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
deployment; spreading out; dispersal
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice