feeling; sense; impression
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
with a sting; with a tingle; nervously; tensely; with a rip; with a ripping sound
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
two persons; two people; pair; couple
volatilization; volatilisation
darkish; dusky; dark; murky
because of; owing to; due to
already; yet; soon; shortly; further; more
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
and; and then; thus; and now; and finally
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to look around; to survey
fungus; germ; bacterium; bacillus
suffix for familiar person
hello; good day; good afternoon
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
as usual; as always; as before; as ever; still
motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
order (for an item); request; demand; condition
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
this way; this direction; here; this (one); I; me
such; like that; that sort of
yes; yeah; hum; hmmm; oof
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
now; the present time; just now; another; more
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)