abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
certain; some kind of; some sort of; of sorts
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
eagle (Accipitridae family)
to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
cannot be helped; unavoidable
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
lightning; flash of lightning; lightning bolt
low kick (e.g. in fighting)
violent explosion; bursting
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
leg strength; walking ability; running ability
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
training; drill; practice; discipline
thanks to ...; owing to ...; because of ...
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
may; might; perhaps; may be; possibly
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
molecule; numerator; element (of a group); member; particle
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
propulsion; drive; promotion (of a policy, project, movement, etc.); furtherance; advancement
daikon julienne; julienned daikon; one ten-millionth
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out