to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
(not) even once; (not) ever
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
in a tousled manner; in a ruffled fashion; in a disorderly manner; with a fluster; confusedly; messily
inside; interior; inner part
loading; charging; filling
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
reserve; spare; preparation; preliminaries
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
far away; distant place; long ago; far back; by far
thicket; bush; coppice; brushwood
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
useless object; deadwood; white elephant; boondoggle
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
to kneel (in respect); to genuflect
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
brandling (when used as fishing bait)
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
(muscular) explosiveness; explosive power; instantaneous force; quick responsiveness; instantaneity
a little short; sawed-off (pants)
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
meteor; shooting star; falling star
with a rushing sound (of rain, waves, etc.); with a whoosh (e.g. when pouring rice); in a sudden collapse; with a clatter; swarming (e.g. of insects); surging
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
wildcat (European wildcat, Iriomote cat, Tsushima cat, etc.); wild cat; stray cat
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
right behind; just behind; directly behind
many; much; plenty; hardly
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly