work (film, book); production; creation; turning (something) out
storyboard (film, television); design for a series of movie scenes
program board (concert, theatrical production); act-announcement sheets; mekuri karuta
lazy; idle; indolent; slothful
July; seventh month of the lunar calendar
dubbing (of a film, etc. into a different language)
long-running (TV, radio) program
regular; standard; regular player (on a team); regular guest (on a TV show); regular (gasoline)
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae
previous work; preceding work; previous title; first crop grown in a double-cropped field; preceding crop
changing completely; transformation
hard disk (drive); hard drive
dubbing; mixing; re-recording; copying (recorded material, esp. from one audio cassette to another); dubbing
part; part-timer; part-time (work)
script; libretto; scenario
four-panel comic strip; yonkoma
mouse (esp. a laboratory mouse); (computer) mouse; mouth
patching (up); cutting a part and pasting a new one (e.g. a shoji door); cut and paste
counter for stories, episodes of TV series, etc.
decision; determination; resolution
timewise; temporal; chronal
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
28th day of the month; 28 days
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
to take the lead (of a group of people); to lead (a toast, cheer, etc.); to sing the leading notes of a song after which others join in
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
to total; to sum; to kill (fish, poultry, etc.)
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
ardent; passionate; vehement
turban-like hat worn by officials in the Ryūkyū Kingdom
depiction; description; portrayal
to be moderate in; to be temperate in; to refrain (from doing); to withhold (an announcement, comment, etc.); to be beside; to be close by
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to carry around; to be roundabout (speech, actions, etc.); to be indirect
confidentiality; nondisclosure
Eridanus (constellation); the River
munitions; military stores