lone wolf; loner; self-reliant person
calvaria; area at top of head; parietal
gradually; slowly but steadily
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
slump; crash; heavy fall; sudden decline
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
secondhand bookshop; secondhand bookstore; secondhand bookseller
book lover; lover of books; bibliophilism; love of books
to feel depressed; to be down
putting one's courage to the test
war funds; war chest; funds (for activities); campaign funds
night flight (without paying); skipping out by night; moonlight flit
do-or-die resistance; resistance to the bitter end
dispersal; evacuation; removal; spreading out (troops); deployment
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
riches; wealth; resources; lottery
adzuki bean-covered mochi; botamochi
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
simply (cannot); definitely (cannot); absolutely (cannot); by no means
will; testament; last request
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
poor health; ill health; unhealthy
interference (esp. in horse racing)
injuries and sickness; wounds and illness
detoxification; counteracting poison; neutralizing poison