public transportation; public transport
multi-tenant building; building containing a mixture of businesses, shops and residential apartments
antique store; curio store
articles; supplies; parts
having a high threshold (for entry); difficult to approach; feeling awkward to go to (of someone's home)
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
shopping street; shopping district
display window; shop window; store window
personal accessories (ornaments, adornments)
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
store's appearance (esp. shop front, signs, etc.)
automatic lock; automatic door-locking system
guest of honor; guest of honour; good customer; important customer
ordinary people; general public; public at large
financial power; financial means; wealth
imitation; fake; counterfeit; sham
to burn into one's memory; to sear an image
exhibition; display; putting on show
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
window-gazing; window-shopping
goods on display; (an) exhibit; exhibition (of goods)
charming; fascinating; enchanting; bewitching; beguiling; captivating
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
banning of books; banned book
character information; character data; textual data
electronic information; electronic data; electronics and information
prohibition; ban; embargo
original document (not a copy or adaptation); book in its original language (esp. a European language)
annex (to a building); annexe; extension; supplementary building
cultural assets; cultural property
inscription; epitaph; (manufacturer's) engraved signature; motto; maxim
to affect someone's prestige; to be beneath one's dignity
treasure hunting; treasure hunt; lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.